Castel del Monte al 4° posto tra i siti più visitati d’ItaliaCastel del Monte in 4 th place among the most visited sites in ItalyCastel del Monte in 4 th Platz unter den am meisten besuchten Websites in Italien
“Importante successo per l’appuntamento estivo annuale, che vede gli Istituti museali statali, aperti nel periodo dal 14 al 16 agosto. Nei musei statali italiani, rispetto ai dati del 2010, secondo l’Ufficio Statistica del MiBac, l’affluenza di visitatori è cresciuta del 12,7%, superando le 385.000 presenze, mentre gli introiti lordi da bigliettazione sono cresciuti del 20,58%, pari a 1.466.077,00 euro”. Lo riferisce l’Ufficio Stampa del Mibac in una nota. “Grazie all’apertura dei musei nel periodo di Ferragosto, molte persone hanno potuto godere del nostro, non mi stancherò mai di dirlo, straordinario patrimonio culturale. Si tratta di un risultato importante”, commenta il ministro, Giancarlo Galan, “Se oggi si parla di crisi -aggiunge Galan- mi sento di affermare che il mercato dei beni culturali non conosce crisi e gli italiani lo dimostrano attraverso la forte partecipazione nei nostri luoghi d’arte. Sono altresì orgoglioso di confermare che questa affluenza importante di visitatori si unisce al trend positivo registrato già nel primo semestre dell’anno”.
Tra le migliori performance, in termini di visitatori, si segnalano: la Galleria degli Uffizi e Corridoio Vasariano (18.639 visitatori); la Grotta Azzurra (6.277), il Museo delle Antichità Egizie (7.500), Castel del Monte di Andria (5.542), i Templi di Paestum (3.300). E, ancora, il Circuito Archeologico delle Terme di Caracalla, Tomba di Cecilia Metella e Villa dei Quintili (3.200), l’Area Archeologica di Villa Adriana (3.000), il Museo di Palazzo Ducale (2.700), il Complesso Monumentale del Castello, Giardino e Parco d’Agliè (2.260), il Castello Svevo (2.100) e gli Scavi di Ostia Antica e Museo (1.872).
(Fonte: Corriere del Giorno)“Important success for the annual summer event, which sees the state-owned museum institutions,
open during the period August 14 to 16. In the Italian state museums, compared to 2010 data,
according to the Bureau of Statistics MiBac, the influx of visitors has grown by 12.7%,
surpassing the 385,000 attendance, while the gross receipts from business grew by
20.58%, amounting to EUR 1,466,077.00. “ This was reported by the Ministry of Culture Press Office in a statement. ”Thanks
the opening of museums in the period of August, many of our people have enjoyed,
I never tire of saying, unique cultural heritage. This is a result
important, “said the minister, Giancarlo Galan,” If today we speak of a crisis-adds-Galan
I would say that the market knows no cultural crisis and the Italians
demonstrate through strong participation in our places of art. I am also proud
to confirm that this major influx of visitors joined the positive trend
recorded in the first half of the year. ”
Among the best performance in terms of visitors, are: the Uffizi Gallery and
Vasari Corridor (18,639 visitors), the Blue Grotto (6277), the Museum of Antiquities
Egyptian (7,500), Castel del Monte in Andria (5542), the Temples of Paestum (3300). And, again, the
Archaeological Circuit Baths of Caracalla, the Tomb of Cecilia Metella and Villa dei Quintili
(3200), the Archaeological Area of Villa Adriana (3,000), the Museum of Palazzo Ducale (2700), the
The monumental complex of the Castle, Garden and Park of garlic (2260), Castello Svevo (2100) and
the ruins of Ostia Antica and Museum (1,872).
(Source: Courier of the Day)“Wichtiger Erfolg für die jährlichen Sommer-Event, das die staatlichen Institutionen Museum sieht,
geöffnet in der Zeit von 14. bis 16. August. In der italienischen staatlichen Museen, im Vergleich zu 2010 Daten
nach dem Bureau of Statistics MiBAC hat der Zustrom von Besuchern um 12,7% gewachsen,
übertraf damit den 385.000 anwesend, während die Bruttoeinnahmen aus dem Geschäft wuchs um
20,58%, in Höhe von EUR 1,466,077.00. “ Dies wurde durch das Ministerium für Kultur Pressebüro in einer Erklärung gemeldet. ”Dank
die Eröffnung von Museen in der Zeit von August, haben viele von unseren Leuten genossen,
Ich werde nie müde zu sagen, einzigartigen kulturellen Erbe. Dies ist ein Ergebnis
wichtig “, sagte der Minister, Giancarlo Galan,” Wenn wir heute von einer Krise-fügt-Galan sprechen
Ich würde sagen, dass der Markt keine kulturellen Krise und der Italiener weiß,
zeigen, durch starke Beteiligung an unserer Orten der Kunst. Ich bin auch stolz
zu bestätigen, dass dieses große Zustrom von Besuchern der positive Trend an
aufgezeichnet in der ersten Hälfte des Jahres. ”
Unter den besten Leistung in Bezug auf Besucher, sind: die Uffizien und
Vasari-Korridor (18.639 Besucher), die Blaue Grotte (6277), das Museum of Antiquities
Ägyptische (7.500), Castel del Monte in Andria (5542), den Tempeln von Paestum (3300). Und wieder die
Archäologische Schaltung Caracalla-Thermen, das Grab von Cecilia Metella und Villa dei Quintili
(3200), das archäologische Gebiet von Villa Adriana (3.000), das Museum der Palazzo Ducale (2700), die
Der monumentale Komplex der Burg, Garten und Park von Knoblauch (2260), Castello Svevo (2100) und
die Ruinen von Ostia Antica und Museum (1.872).
Nessuna risposta to “Castel del Monte al 4° posto tra i siti più visitati d’ItaliaCastel del Monte in 4 th place among the most visited sites in ItalyCastel del Monte in 4 th Platz unter den am meisten besuchten Websites in Italien”
Trackbacks/Pingbacks